À Amsterdam, la question n’est pas quel hôtel mais quel quartier, car la ceinture de canaux est assez petite pour que dix minutes d’écart changent tout le séjour. Une chambre sur le Prinsengracht et une chambre sur le Damrak sont à huit minutes l’une de l’autre et appartiennent à deux villes différentes. Voici ce que chaque quartier est vraiment la nuit, moment où cela compte.
Où dormir, et ce que ça donne
| Quartier | Les nuits | Convient à |
|---|---|---|
| La ceinture de canaux — Herengracht, Keizersgracht, Prinsengracht | Calme après vingt-deux heures. De l’eau, des ponts, un bateau de temps en temps. 10 minutes du Dam | Une première visite, et tous ceux qui sont venus pour les canaux |
| Le Jordaan | Résidentiel et vraiment calme. Des cafés bruns plutôt que des clubs. 15 minutes | Les habitués et le sommeil léger |
| Les Neuf Ruelles | Les boutiques ferment à dix-huit heures et les rues se vident. Central sans le bruit. 12 minutes | Le shopping, et pouvoir tout faire à pied |
| Le Damrak et la gare centrale | Bruyant tard, et la partie la moins néerlandaise de la ville. 5 minutes | Les courts séjours et les trains matinaux |
| Le quartier rouge | Animé jusque vers deux heures, bondé le week-end. 5 minutes | La vie nocturne, et seulement en sachant ce qu’on réserve |
| Autour du Museumplein | Résidentiel, rues larges, presque silencieux la nuit. 25 minutes ou 15 en tram | Les musées, les familles et le calme |
| Amsterdam-Noord | Un bac de tout le reste, des hôtels plus récents, un vrai calme. 5 minutes plus un bac gratuit | Le rapport qualité-prix et ceux que la traversée ne dérange pas |
Trois choses qui surprennent
- Les maisons de canal ont des escaliers. Les bâtiments du XVIIe siècle étaient taxés sur leur largeur : on a donc construit en hauteur. Beaucoup n’ont pas d’ascenseur et des escaliers plus proches d’une échelle. Si cela compte, vérifiez avant de réserver.
- La taxe de séjour s’ajoute. Amsterdam prélève un pourcentage du prix de la chambre par nuit, facturé à l’hôtel et non inclus dans le prix en ligne. Prévoyez-la à part.
- Une chambre sur canal, c’est la vue et le bruit. Bateaux, vélos et ponts portent le son sur l’eau. Côté cour, c’est plus calme et moins cher, et on peut regarder le canal depuis la rue.
Les quartiers en détail
| Quartier | Ce qu’on y trouve |
|---|---|
| Le quartier rouge | La partie la plus ancienne de la ville, bâtie autour de deux canaux, à cinq minutes de la gare centrale |
| Les Neuf Ruelles | Neuf petites rues traversant quatre canaux : boutiques indépendantes, cafés et 140 monuments classés |
| Le Jordaan | L’ancien quartier ouvrier à l’ouest du Prinsengracht, avec ses marchés et ses hofjes cachés |
| Le Museumplein | La place des musées : Rijksmuseum, Van Gogh, Stedelijk, Moco et le Concertgebouw |
| La Kalverstraat | La grande rue commerçante, du Dam à la tour de la Monnaie |
Rejoindre votre hôtel
| Ligne | Ce qu’elle fait |
|---|---|
| La ligne de tram 2 | De la gare centrale au Museumplein à travers la ceinture de canaux en un quart d’heure |
| La ligne de métro 52 | La ligne bleue, sous la vieille ville de Noord à Zuid, avec une exposition archéologique gratuite à Rokin |
| Carte du quartier des canaux | Comment les quatre canaux, les quartiers et les lignes de tram s’articulent |
Avant d’arriver
Nous ne vendons pas de chambres. Ce qui vaut la peine d’être organisé à l’avance, c’est tout ce que vous ferez depuis l’hôtel, et un endroit où laisser les bagages le jour du départ.
- Consigne à bagages — pour les heures entre le départ de l’hôtel et votre train.
- I amsterdam City Card — musées et transports illimités depuis votre lieu de séjour.
- Pass GVB — indispensable si votre hôtel est hors de la ceinture.
Où réserver, par quartier
Nous travaillons avec Booking.com. Les nombres ci-dessous correspondent aux hébergements que Booking répertorie actuellement dans chaque district — utile en soi, car cela montre où se trouve l’offre. Vous payez le même prix qu’en réservant en direct.
| Quartier | Hébergements | Réserver |
|---|---|---|
| La ceinture de canaux | 139 | Voir les hôtels |
| Les Neuf Ruelles | 20 | Voir les hôtels |
| Le Jordaan | 40 | Voir les hôtels |
| De Wallen | 43 | Voir les hôtels |
| Le quartier des musées | 59 | Voir les hôtels |
| Oud-Zuid | 69 | Voir les hôtels |
| Le vieux centre | 206 | Voir les hôtels |
| Amsterdam-Noord | 85 | Voir les hôtels |
| De Pijp | 42 | Voir les hôtels |
| Oud-West | 59 | Voir les hôtels |
| Tout le centre d’Amsterdam | 547 | Voir les hôtels |
La ceinture de canaux pour une première visite, le Jordaan ou les Neuf Ruelles si vous voulez du calme et pouvez marcher, et les abords du Museumplein pour les musées et les familles. Le Damrak est le plus central et le moins agréable. Amsterdam-Noord offre le meilleur rapport qualité-prix si le bac gratuit ne vous dérange pas.
Une chambre donnant sur un canal reçoit le son porté par l’eau depuis les bateaux, les ponts et les vélos. Les chambres sur cour du même bâtiment sont nettement plus calmes et généralement moins chères. La ceinture elle-même est calme après vingt-deux heures ; le Damrak et De Wallen non.
Beaucoup d’hôtels installés dans des maisons de canal n’en ont pas. Les maisons du XVIIe siècle étaient taxées sur leur largeur, donc bâties hautes et étroites, avec des escaliers proches d’échelles. Si les escaliers posent problème, confirmez auprès de l’hôtel avant de réserver.
Oui. Amsterdam prélève un pourcentage du prix de la chambre par nuit, encaissé par l’hôtel et généralement non inclus dans le prix affiché à la réservation. Prévoyez-le à part.
Autour du Museumplein ou à Amsterdam-Noord. Les deux sont résidentiels, calmes la nuit, avec des chambres et appartements assez grands pour quatre. Depuis le Museumplein, le tram 2 rejoint la gare centrale en un quart d’heure ; depuis Noord, le bac est gratuit et dure trois minutes.
Plus à faire
- Tout ce qu’il y a à faire — l’index complet.
- Carte du quartier des canaux — où se situe chacun de ces quartiers.
- La ligne de tram 2 — la ligne qui relie la plupart d’entre eux.
À lire aussi sur nos pages : la consigne à bagages près de la gare centrale
